Александр Сидоров: « Владимир Иванович Даль - человек, который объял необъятное...»

Александр Сидоров: « Владимир Иванович Даль - человек, который объял необъятное...»

Сегодня отмечается 225-летие «Казака Луганского» Владимира Даля

Александр Сидоров: « Владимир Иванович Даль - человек, который объял необъятное...»

22 ноября 1801 года в Луганске родился Владимир Иванович Даль. Тематический пост создателю «Толкового словаря живого великорусского языка» посвятили в клубе «Наследники Победы» Ростовского института защиты предпринимателя.

ЦИТАТА

- Из сообщения клуба РИЗП «Наследники Победы»:

- Более полувека Даль собирал живую народную речь. Его четырёхтомный словарь (1863–1866) включает около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц — это сокровищница русского языка. Даль был не только лексикографом: служил на флоте, работал военным хирургом, сопровождал А. С. Пушкина, писал повести под псевдонимом Казак Луганский.

Для своих постов в клубе «Наследники Победы» РИЗП советуют взять 10 ярких слов из словаря Даля — они покажут богатство языка:

«баской» — красивый, нарядный;

«замолаживать» — когда небо заволакивается тучами, начинается ненастье;

«ококоветь» — окоченеть, застыть от холода;
«брякать» — громко стучать, звенеть;
«гуторить» — разговаривать, беседовать;
«калякать» — болтать, вести непринуждённый разговор;
«полати» — деревянные настилы под потолком в избе (для сна);
«сусеки» — отгороженные места в амбаре для хранения зерна;
«зыбка» — колыбель, люлька;
«вехотка» — тряпка, мочалка.

Вспомним легендарного Даля вскоре еще раз, когда будем отмечать День толкового словаря

ЦИТАТА

Обозреватель «НВ» Александр Сидоров (на фото):

- Толковые словари не только сохраняют и закрепляют языковое богатство нации, но тем самым способствуют её развитию. Благодаря их существованию человечество оттачивает способность ясно, образно и точно выражать мудрые мысли, продвигать науку, творить, тонко ощущать и познавать окружающий мир.

Александр Сидоров называл Владимира Ивановича Даля «человеком, который объял необъятное.

Даль – сын обрусевших датчанина и немки. Но сам Владимир Иванович национальность свою определял иначе: «Ни прозвание, ни вероисповедание, ни сама кровь предков не делают человека принадлежностью той или другой народности… Кто на каком языке думает, тот к тому народу и принадлежит. Я думаю по-русски».

Ещё во время Русско-турецкой войны, будучи медиком, Даль собирал на карточки слова, которые слышал от солдат из разных концов России. Карточек накопилось много, их приходилось перевозить в мешках на верблюде. Но такая любовь к русскому слову казалась кое-кому возмутительной. Управляющий III отделением Александр Мордвинов сообщал о книге далевских «Русских сказок Казака Владимира Луганского»: «…она напечатана самым простым слогом, приспособленным для низших классов, для купцов, для солдат и прислуги».

Однако учёный продолжал копить словесный материал во время службы на Южном Урале, в Петербурге, в Нижегородской губернии, в Москве. Результатом стал четырёхтомный «Толковый словарь живого великорусского языка». Это неоценимый вклад в сокровищницу русской словесности. В словарь вошло свыше 200 000 слов и 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий. Основой послужил живой народный язык с его диалектами и говорами. Как писал академик Виктор Виноградов: «Словарь Даля всегда будет спутником не только литератора, филолога, но и всякого образованного человека».

Источник: НВ газета

Топ

Лента новостей