Ростовчанка в пять лет стала сурдопереводчиком для глухих родителей
Ежегодно в последнее воскресенье сентября отмечается Международный день глухих, и для Ирины Баскаковой из Ростова этот праздник особенно близок. Выросшая в семье неслышащих родителей, она часто шутит, что не может «молчать руками»: жестовый язык стал для нее вторым родным. С пяти лет девочка помогала отцу и матери как сурдопереводчик, а повзрослев, начала помогать другим людям с нарушениями слуха.
История семьи связана с войной: мама потеряла слух в четыре года в партизанском лесу, отец — в детстве из-за болезни. Несмотря на это, родители дали троим детям прекрасное воспитание. Благодаря ежедневному общению Ирина свободно овладела двумя языками, и в 2004 году ее пригласили в Ростовское отделение Всероссийского общества глухих (ВОГ), где она помогала инвалидам по слуху общаться с врачами, чиновниками и банками.
С 2006 года Ирина Леонидовна возглавляет региональное отделение ВОГ. Во многом благодаря ее команде в области появились курсы сурдопереводчиков, спектакли и экскурсии на жестовом языке. Сегодня отделение помогает людям с трудоустройством, льготами и реабилитацией. Ирина отмечает, что цифровые технологии радуют, но заменить живого переводчика, понимающего нюансы разговора, пока не могут.
