Ростовский Институт Защиты Предпринимателя(РИЗП) советует...
1. Говорить медленнее, строить простые предложения, в случае затруднений
обращаться к переводчикам (например, Яндекс Переводчик)
2. Приглашать в студенческие объединения, проводить досуг совместно
3. Стать «культурным переводчиком» и объяснять противоречивые случаи из студенческой жизни
4. Искренне интересоваться особенностями культуры той страны, из которой приехал иностранный обучающийся
Как не надо поступать при взаимодействии с иностранным студентом?
1. Гиперопека - вред. Не нужно делать все за иностранного студента. Это сделает
его беспомощным в ваше отсутствие
2. Говорить «колкие» фразы по-дружески. Это приводит к напряжению и конфликтам
3. Обсуждать политическую обстановку без прямого запроса
4. Обесценивать предыдущий опыт жизни или обучения. Каждый строит свой путь развития
Из пресс-релиза РИЗП
