24-го ноября в конференц-зале РГСУ кафедрой иностранных языков совместно с кафедрой русского языка было проведено яркое мероприятие, приуроченное к году литературы в России

Этот год был богат на литературные юбилеи: 120 лет со дня рождения Сергея Есенина, 110 лет - со дня рождения Михаила Шолохова.

Преподаватели кафедры иностранных языков и кафедры русского языка со студентами и аспирантами подготовили великолепные выступления. Была показана театральная зарисовка «В библиотеке», посвящённая бессмертным шедеврам мировой художественной литературы.

Первый блок представления был посвящён произведениям А.С. Пушкина, чьё имя произносится с особым волнением, трепетом и гордостью. Изучение творчества этого поэта является всенародным достоянием Китайской народной республики. Мало кто знает, что А.С. Пушкин мечтал побывать в Китае, но ему было отказано в пересечении границы с Китаем. Именно поэтому на сцене выступает студентка Ву Ниян (Китай), которая на русском и китайском языках с большой любовью к нашему великому писателю прочла стихотворение А.С. Пушкина «Если жизнь тебя обманет…». Далее студенты 2-го курса из Конго и Марокко показали инсценировку отрывков «Сказки о попе и работнике его Балде».
Второй блок был посвящён М.Ю. Лермонтову. С большим желанием студенты из Палестины, Ливана, Йемена и Анголы представили музыкально-литературную композицию по замечательной поэме М.Ю. Лермонтова «Мцыри».
Третий блок выступления представил нашему вниманию выступление аспиранта кафедры русского языка Мохаммада Шаха, который прочитал отрывок «Степь» из романа М.А. Шолохова « Поднятая целина».
Четвёртый блок был посвящён Виктору Гюго, как яркому представителю французской литературы.
Британская литература была представлена ирландским философом, эстетом, писателем и поэтом Оскаром Уайлдом, талантливыми студентами кафедры иностранных языков были зачитаны строки поэмы «Симфония в жёлтом». Далее зритель был впечатлён выступлением студентов кафедры иностранных языков, представившим нашему вниманию готическо-юмористическую новеллу о Кентервильском привидении на английском языке. Построенная как сатира на буржуазное общество конца XIX столетия, эта повесть написана в стиле бурлеска, в котором всё же угадываются сентиментальные нотки. Сколько в этом произведении загадочности и романтики!

Блок испанской литературы был представлен романом «Дон Кихот», написанным Мигелем де Сервантесом в далёком 1605 году. Сцена украшена тремя великолепно выполненными студентами ветряными мельницами, в них Дон Кихот видит «чудовищных великанов», с которыми он намерен непременно вступить в бой и «перебить их всех до единого»….

Блок немецкой литературы познакомил нас с немецким поэтом, публицистом и критиком Генрихом Гейне. На его стихи многие композиторы написали песни: Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П.И. Чайковский и многие другие.

Подводя итог, хотелось бы отметить, что литература для писателя - это способ передать своё личное мнение, поделиться своим уникальным опытом, рассказать о своих мечтах посредством событий в жизни персонажей, а для читателя – это возможность узнать новое, пережить то, что не позволяет пережить реальная жизнь, подумать и научиться чему-либо.

Кафедра иностранных языков надеется, что приключение в импровизированную библиотеку, красочно представленную на сцене в этот вечер, останется в памяти зрителей, студентов и преподавателей надолго.