На этом спектакле не отдохнешь, не развлечешься. Кто на это рассчитывал, прогадал. От первого до последнего слова будете себя чувствовать так, будто вас вовлекли в жестокую битву, и держаться от безжалостного поединка в сторонке не получится: вас все затягивает в самую его сердцевину.
Две актрисы не первой молодости в словесном эквилибре пытаются взять верх над соперницей. Рут настырностью и довольно примитивной лестью уговаривает Милдред, с которой всегда враждовала, сыграть вместе в голливудском блокбастере:
«Сестры живут в большом, темном, старом готическом особняке, а когда-то они в паре танцевали чечетку, Энид и Банни, и в их жизни был мужчина, красивый, обаятельный, комик-чечеточник, которого звали Боб».
Типичная мелодраматическая банальщина. Дон Нигро прекрасно знает актерский мир и может себе позволить иронию по отношению к его умению приспосабливаться ко вкусам публики. И престижный фестивальный «Оскар» по существу осмеян. Так, как Валентина Родницкая играет Рут – в абсолютном пародийном ключе, с механическими интонациями, в нарочито изломанной пластике, - остается удивляться тому, что ее героиня завоевала «Оскар».
И хотя сюжет строится на взаимоотношениях американских актрис, пьеса – не про «их нравы» и не про скандалы в элитной среде, а про то, какой ценой люди (строго говоря, каждый из нас) готовы покупать лидерство, успех, благополучие. Режиссер Роман Родницкий ставит человеческую комедию, замешанную на трагических обстоятельствах. И разворачивается она на жизненной площадке, которая напоминает задворки: металлические конструкции, излюбленный сценографами помост. Лишь маленький гримировальный столик с зеркалом указывает на профессию персонажей (художник Лариса Сильванская). А можно сказать, что их жизненная площадка – ринг, а на ринге не принято милосердие. Там бьют соперника изо всей силы, страстно желая одного – победы.
И Рут празднует ее, произнеся нелепую речь на вручении награды. Тут противоестественно все: и жесты, и слова. Торжествует «сгущенная» пародия на голливудские фестивальные трафареты. Рут благодарит всех, кого только вспомнила, вплоть до домашних зверушек. Кроме Милдред, которую уговорила сниматься вместе и которой, конечно, обязана своим успехом. Ольга Ситникова в роли соперницы вначале выгодно отличает свою героиню адекватностью поведения, но схватка принимает угрожающие формы: обвинения во всех смертных грехах требуют «ответки». Перехлест эмоций к финалу приводит к победе другой стороны: Милдред убивает партнершу статуэткой «Оскара».
Есть в этой истории третье лицо – Найджел (Олег Радчекно) – по существу alter ego (альтернативная версия) автора. Время от времени он пытается направить сосуществование актрис в нормальное, цивилизованное русло, подбрасывает им реплики. Дело, видимо, безнадежное: неукротимая стихия их ненависти делает его жизнь фильмом ужасов, в чем он и признается. А на экране-то зрители увидят немудреную, не требующую душевного напряга историю, не догадываясь о страстях, которые бушевали на съемках. Кино – вовсе не зеркало, в котором отражается жизнь.
Людмила Фрейдлин
Фото Екатерины Серебряковой
